BTS បានទទួលពានរង្វាន់សិល្បករសង្គមកំពូលនៅឯកម្មវិធី Billboard Music Awards ឆ្នាំ 2018! នេះជាលើកទី 2 ហើយដែលពួកគេបានសម្រេចជោគជ័យនេះបន្ទាប់ពីពួកគេបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកសម្រាប់ក្លាយជាសិល្បករ K-Pop ដំបូងគេដែលឈ្នះពានរង្វាន់នៅក្នុងឆ្នាំ 2017 ។
ក្រុមនេះបានចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏មានកិត្តិយសនេះដែលរៀបចំឡើងនៅ MGM Grand Garden Arena នៅ Las Vegas ។
ពានរង្វាន់សិល្បករកំពូលត្រូវបានកំណត់ដោយសម្លេងឆ្នោតពីអ្នកគាំទ្រលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Billboard ក៏ដូចជានៅលើ Twitter ។ A.RMMY នៅជុំវិញពិភពលោកត្រូវបាន tweeting ជាមួយ hashtag “#IVoteBTSBBMAs” ដែលមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានគេតែងតាំងក្នុងការប្រកួតប្រជែង។
ក្រុម BTS បានផ្តួលជនល្បី ៗឈ្មោះ មួយចំនួននៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រីរបស់អាមេរិចដូចជា Justin Bieber, Ariana Grande, Demi Lovato និង Shawn Mendes ។
ខណៈពេលដែលទទួលយកពានរង្វាន់នេះ RM បានផ្ដល់កិត្តិយសដល់អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេដែលបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេជាច្រើនដូចជា BTS បានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេ។
“សូមអរគុណខ្លាំងណាស់ចំពោះពានរង្វាន់ Billboard Music Awards សម្រាប់ពានរង្វាន់ដ៏មានតម្លៃនេះពីរឆ្នាំជាប់ៗគ្នា! ពេលនេះយើងមានឱកាសគិតអំពីអ្វីដែល “សង្គម” ពិតជាមានន័យសម្រាប់យើងហើយអ្នកគាំទ្ររបស់យើងខ្លះបានប្រាប់យើងថាតន្ត្រីរបស់យើងពិតជាបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេ។ ហើយឥលូវនេះយើងដឹងថាពាក្យរបស់យើងពិតជាមានន័យអរគុណចំពោះអ្នក។ ហើយអ្នកក៏និយាយពាក្យរបស់អ្នកឱ្យយើងបន្ដហើយជួយយើងឱ្យខំប្រឹង! » RM។
Jiminបានបញ្ចប់ការថ្លែងអំណរគុណដោយបង្ហាញការស្រលាញ់របស់គេជាភាសាកូរ៉េនៅលើការផ្សាយផ្ទាល់នេះផងដែរ។
“ពានរង្វាន់នេះគឺជាការពិតមួយដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាទទួលបាន។ យើងសូមអរគុណដោយស្មោះហើយយើងស្រឡាញ់អ្នក! – Jimin.
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានគេប្រកាសថាជាអ្នកឈ្នះនោះក្រុមទាំងមូលបានបង្ហោះប្រកាសអបអរសាទរតាម Twitter – ជាថ្មីម្តងទៀតដោយអរគុណអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។
“សូមអរគុណសម្រាប់រង្វាន់ដ៏មានតម្លៃនេះពីរឆ្នាំជាប់គ្នា !!! ARMY, នេះគឺសម្រាប់អ្នក! “- @bts_bighit
BTSបានក្លាយទៅជាកំណត់ត្រាដំបូងបង្អស់នៅក្នុង BBMA នៅឆ្នាំនេះ។ ពួកគេបានក្លាយជាសិល្បករ K-Pop ដំបូងគេដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Billboard Music Awards ពីរដែលជាក្រុម K-Pop តែមួយគត់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់សិល្បៈកំពូលពីរដងជាប់គ្នាហើយពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកសិល្បៈ K-Pop ដំបូងបង្អស់ដែលនឹងសម្តែងនៅ BBMA!
BTS នឹងសម្តែង “FAKE LOVE” នៅពិធីប្រគល់រង្វាន់។
សូមអបអរសាទរដល់ឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យមួយផ្សេងទៀតនៅ BBMA ជាមួយ BTS!